John 4:41 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek BYZ 18
Καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek F 35
Καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek FPB
Kαι πολύ περισσότεροι πίστεψαν εξαιτίας τού λόγου του·
Greek GNT
καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek LMGNT
Tότε πίστεψαν ακόμα περισσότεροι χάρη στη δική του διδαχή,
Greek Modern 1904
Και πολυ πλειοτεροι επιστευσαν δια τον λογον αυτου,
Greek Modern FPB
Και πολύ περισσότεροι πίστεψαν εξαιτίας τού λόγου του·
Greek NTV
Καὶ πολλοὶ περισσότεροι ἐπίστεψαν ἔπειτα ἀπὸ ὅσα τοὺς εἶπε,
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek Stephanus NT 1550
και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου
Greek TCGNT
Καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek TGV
Έτσι, πίστεψαν πολύ περισσότεροι ακούγοντας τα λόγια του
Greek THGNT
καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek TR 1894
καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου
greek
Καὶ πολὺ πλειότεροι ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,