John 6:20 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς· ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.

Greek BYZ 18

Ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς, Ἐγώ εἰμι• μὴ φοβεῖσθε.

Greek F 35

Ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς, «Ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.»

Greek FPB

Kαι εκείνος τούς λέει: Eγώ είμαι, μη φοβάστε.

Greek GNT

ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς, Ἐγώ εἰμι, μὴ φοβεῖσθε.

Greek LMGNT

Eκείνος όμως τους είπε: «Εγώ είμαι, μη φοβάστε».

Greek Modern 1904

Εκεινος δε λεγει προς αυτους· Εγω ειμαι· μη φοβεισθε.

Greek Modern FPB

Και εκείνος τούς λέει: Εγώ είμαι, μη φοβάστε.

Greek NTV

Ἀλλ᾽ αὐτὸς τοὺς λέγει, «Ἐγὼ εἶμαι, μὴ φοβᾶσθε».

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς · Ἐγώ εἰμι, μὴ φοβεῖσθε.

Greek Stephanus NT 1550

ο δε λεγει αυτοις εγω ειμι μη φοβεισθε

Greek TCGNT

Ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς, Ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.

Greek TGV

Αυτός τότε τους είπε: «Εγώ είμαι, μην τρομάζετε!»

Greek THGNT

ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς· ἐγώ εἰμι, μὴ φοβεῖσθε.

Greek TR 1894

ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς, Ἐγώ εἰμι, μὴ φοβεῖσθε.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ο δε λεγει αυτοις εγω ειμι μη φοβεισθε

greek

Ἐκεῖνος δὲ λέγει πρὸς αὐτούς· Ἐγὼ εἶμαι· μή φοβεῖσθε.