John 7:2 — Compare Translations

17 translations compared side by side

Greek BYZ 04
ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
Greek BYZ 18
Ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ Σκηνοπηγία.
Greek F 35
Ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ Σκηνοπηγία.
Greek FPB
Kαι πλησίαζε η γιορτή των Iουδαίων, η σκηνοπηγία.
Greek GNT
ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
Greek LMGNT
Στο μεταξύ πλησίαζε η γιορτή των Ιουδαίων, που ονομάζεται Σκηνοπηγία.
Greek Modern 1904
Επλησιαζε δε η εορτη των Ιουδαιων, η σκηνοπηγια.
Greek Modern FPB
Και πλησίαζε η γιορτή των Ιουδαίων, η σκηνοπηγία.
Greek NTV
Ἐπειδὴ ἐπλησίαζε ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων, ἡ σκηνοπηγία,
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
Greek Stephanus NT 1550
ην δε εγγυς η εορτη των ιουδαιων η σκηνοπηγια
Greek TCGNT
Ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ Σκηνοπηγία.
Greek TGV
Πλησίαζε η γιορτή των Ιουδαίων, η Σκηνοπηγία,
Greek THGNT
ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
Greek TR 1894
ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
ην δε εγγυς η εορτη των ιουδαιων η σκηνοπηγια
greek
Ἐπλησίαζε δὲ ἡ ἑορτή τῶν Ἰουδαίων, ἡ σκηνοπηγία.