John 9:13 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τόν ποτε τυφλόν.
Greek BYZ 18
¶ Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τόν ποτε τυφλόν.
Greek F 35
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν.
Greek FPB
Tον φέρνουν στους Φαρισαίους, αυτόν τον άλλοτε τυφλό.
Greek GNT
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν.
Greek LMGNT
Tον πηγαίνουν τότε, τον πρώην τυφλό, στους Φαρισαίους.
Greek Modern 1904
Φερουσιν αυτον τον ποτε τυφλον προς τους Φαρισαιους.
Greek Modern FPB
Τον φέρνουν στους Φαρισαίους, αυτόν τον άλλοτε τυφλό.
Greek NTV
Ὁδηγοῦν αὐτόν, τὸν ἄλλοτε τυφλόν, εἰς τοὺς Φαρισαίους.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν.
Greek Stephanus NT 1550
αγουσιν αυτον προς τους φαρισαιους τον ποτε τυφλον
Greek TCGNT
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τόν ποτε τυφλόν.
Greek TGV
Τον έφεραν τότε στους Φαρισαίους, τον άνθρωπο που ήταν άλλοτε τυφλός.
Greek THGNT
ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τὸν ποτὲ τυφλόν·
Greek TR 1894
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους, τόν ποτε τυφλόν.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
αγουσιν αυτον προς τους φαρισαιους τον ποτε τυφλον
greek
Φέρουσιν αὐτὸν τὸν ποτὲ τυφλὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους.