Joshua 18:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι ανάμεσα στους γιους Iσραήλ έμεναν, ακόμα, επτά φυλές, που δεν είχαν πάρει την κληρονομιά τους.
Greek Modern 1904
Και εμενον μεταξυ των υιων Ισραηλ επτα φυλαι, αιτινες δεν ειχον λαβει την κληρονομιαν αυτων.
Greek Modern FPB
Κι ανάμεσα στους γιους Ισραήλ έμεναν, ακόμα, επτά φυλές, που δεν είχαν πάρει την κληρονομιά τους.
Greek TGV
Από τους Ισραηλίτες είχαν μείνει εφτά φυλές που δεν είχαν ακόμα λάβει το μερίδιό τους σε γη.
greek
Καὶ ἔμενον μεταξὺ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ ἑπτὰ φυλαί, αἵτινες δὲν εἶχον λάβει τὴν κληρονομίαν αὑτῶν.