Joshua 23:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Προσέχετε, λοιπόν, πάρα πολύ στον εαυτό σας, να αγαπάτε τον Kύριο τον Θεό σας.
Greek Modern 1904
Προσεχετε λοιπον σφοδρα εις εαυτους, να αγαπατε Κυριον τον Θεον σας.
Greek Modern FPB
Προσέχετε, λοιπόν, πάρα πολύ στον εαυτό σας, να αγαπάτε τον Κύριο τον Θεό σας.
Greek TGV
Γι’ αυτό προσέχετε πολύ να αγαπάτε τον Κύριο, το Θεό σας.
greek
Προσέχετε λοιπὸν σφόδρα εἰς ἑαυτούς, νὰ ἀγαπᾶτε Κύριον τὸν Θεὸν σας.