Judges 1:22 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι ο οίκος τού Iωσήφ, ανέβηκαν και αυτοί ενάντια στη Bαιθήλ· και ο Kύριος ήταν μαζί τους.

Greek Modern 1904

Και ο οικος Ιωσηφ ανεβησαν και αυτοι επι Βαιθηλ· και ο Κυριος ητο μετ' αυτων.

Greek Modern FPB

Και ο οίκος τού Ιωσήφ, ανέβηκαν κι αυτοί ενάντια στη Βαιθήλ· και ο Κύριος ήταν μαζί τους.

Greek TGV

Οι απόγονοι του Ιωσήφ πήγαν να πολεμήσουν εναντίον της Βαιθήλ, κι ο Κύριος ήταν μαζί τους.

greek

Καὶ ὁ οἶκος Ἰωσήφ ἀνέβησαν καὶ αὐτοὶ ἐπὶ Βαιθήλ· καὶ ὁ Κύριος ἦτο μετ᾿ αὐτῶν.