Judges 20:19 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι oι γιoι Iσραήλ σηκώθηκαν τo πρωί, και στρατoπέδευσαν ενάντια στη Γαβαά.

Greek Modern 1904

Και εσηκωθησαν οι υιοι Ισραηλ το πρωι και εστρατοπεδευσαν εναντιον της Γαβαα.

Greek Modern FPB

Και οι γιοι Ισραήλ σηκώθηκαν το πρωί, και στρατοπέδευσαν ενάντια στη Γαβαά.

Greek TGV

Έτσι το πρωί σηκώθηκαν οι Ισραηλίτες και στρατοπέδευσαν κοντά στη Γαβαά.

greek

Καὶ ἐσηκώθησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ τὸ πρωΐ καὶ ἐστρατοπέδευσαν ἐναντίον τῆς Γαβαά.