Lamentations 3:14 — Compare Translations

Greek FPB

Έγινα το περίγελο σε oλόκληρo τoν λαό μoυ, τραγoύδι τoυς όλη την ημέρα.

Greek Modern 1904

Εγεινα γελως εις παντα τον λαον μου, ασμα αυτων ολην την ημεραν.

Greek Modern FPB

Έγινα το περίγελο σε ολόκληρο τον λαό μου, τραγούδι τους όλη την ημέρα.

Greek TGV

Έγινα του λαού μου ο περίγελως, το αδιάκοπο, χλευαστικό τραγούδι τους.

greek

Ἔγεινα γέλως εἰς πάντα τὸν λαὸν μου, σμα αὐτῶν ὅλην τὴν ἡμέραν.