Lamentations 3:34 — Compare Translations

Greek FPB

To να καταπατεί κάποιος κάτω από τα πόδια τoυ όλoυς τoύς δεσμίoυς τής γης·

Greek Modern 1904

Το να καταπατη τις υπο τους ποδας αυτου παντας τους δεσμιους της γης.

Greek Modern FPB

Το να καταπατεί κάποιος κάτω από τα πόδια του όλους τούς δεσμίους τής γης·

Greek TGV

Όταν ποδοπατιούνται της χώρας μας οι αιχμάλωτοι,

greek

Τὸ νὰ καταπατῇ τις ὑπὸ τοὺς πόδας αὑτοῦ πάντας τοὺς δεσμίους τῆς γῆς.