Lamentations 3:54 — Compare Translations

Greek FPB

Tα νερά πλημμύρισαν πιo πάνω από τo κεφάλι μoυ· είπα: Aπoρρίφθηκα!

Greek Modern 1904

Τα υδατα επλημμυρησαν υπερανω της κεφαλης μου· ειπα, Απερριφθην.

Greek Modern FPB

Τα νερά πλημμύρισαν πιο πάνω από το κεφάλι μου· είπα: Απορρίφθηκα!

Greek TGV

Τα νερά έφτασαν στο λαιμό μου και μέσα μου είπα: “χάθηκα!”

greek

Τὰ ὕδατα ἐπλημμύρησαν ὑπεράνω τῆς κεφαλῆς μου· εἶπα, Ἀπερρίφθην.