Lamentations 5:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Oι άρχoντες κρεμάστηκαν από τα χέρια τoυς· τα πρόσωπα των πρεσβύτερων δεν τιμήθηκαν.
Greek Modern 1904
Οι αρχοντες εκρεμασθησαν υπο των χειρων αυτων· τα προσωπα των πρεσβυτερων δεν ετιμηθησαν.
Greek Modern FPB
Οι άρχοντες κρεμάστηκαν από τα χέρια τους· τα πρόσωπα των πρεσβύτερων δεν τιμήθηκαν.
Greek TGV
Πήραν τους άρχοντες της πόλης και τους κρέμασαν, στους γέροντες δεν δείξανε κανένα σεβασμό.
greek
Οἱ ἄρχοντες ἐκρεμάσθησαν ὑπὸ τῶν χειρῶν αὐτῶν· τὰ πρόσωπα τῶν πρεσβυτέρων δὲν ἐτιμήθησαν.