Lamentations 5:18 — Compare Translations

Greek FPB

Eξαιτίας τής ερήμωσης τoυ βoυνoύ Σιών, oι αλεπoύδες περπατoύν σ’ αυτό.

Greek Modern 1904

Δια την ερημωσιν του ορους Σιων, αι αλωπεκες περιπατουσιν εν αυτω.

Greek Modern FPB

Εξαιτίας τής ερήμωσης του βουνού Σιών, οι αλεπούδες περπατούν σ' αυτό.

Greek TGV

γιατί το όρος Σιών γέμισε ερείπια κι απάνω του τρέχουν αλεπούδες.

greek

Διὰ τὴν ἐρήμωσιν τοῦ ὄρους Σιὼν, αἱ ἀλώπεκες περιπατοῦσιν ἐν αὐτῷ.