Leviticus 23:33 — Compare Translations

Greek FPB

KAI ο Kύριος μίλησε στον Mωυσή, λέγοντας: Nα μιλήσεις στους γιους Iσραήλ τούτα τα λόγια, Tη 15η ημέρα τού έβδομου αυτού μήνα θα είναι η γιορτή των σκηνών επτά ημέρες στον Kύριο.

Greek Modern 1904

Και ελαλησε Κυριος προς τον Μωυσην, λεγων,

Greek Modern FPB

ΚΑΙ ο Κύριος μίλησε στον Μωυσή, λέγοντας:

Greek TGV

Ο Κύριος έδωσε επίσης τις ακόλουθες οδηγίες στους Ισραηλίτες μέσω του Μωυσή: Τη δέκατη πέμπτη μέρα αυτού του έβδομου μήνα, θα είναι η γιορτή της Σκηνοπηγίας για τον Κύριο, και θα διαρκεί εφτά μέρες.

greek

Καὶ ἐλάλησε Κύριος πρὸς τὸν Μωϋσῆν, λέγων,