Luke 18:37 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek BYZ 18

Ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek F 35

Ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek FPB

Kαι του ανήγγειλαν ότι, περνάει ο Iησούς ο Nαζωραίος.

Greek GNT

ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek LMGNT

Tον πληροφόρησαν, λοιπόν, ότι περνάει ο Iησούς ο Nαζωραίος.

Greek Modern 1904

Απηγγειλαν δε προς αυτον οτι Ιησους ο Ναζωραιος διαβαινει.

Greek Modern FPB

Και του ανήγγειλαν ότι, περνάει ο Ιησούς ο Ναζωραίος.

Greek NTV

Τοῦ εἶπαν, ὅτι ὁ Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος διαβαίνει.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek Stephanus NT 1550

απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται

Greek TCGNT

Ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek TGV

Του είπαν ότι περνάει ο Ιησούς ο Ναζωραίος.

Greek THGNT

ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek TR 1894

ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

απηγγειλαν δε αυτω οτι ιησους ο ναζωραιος παρερχεται

greek

Ἀπήγγειλαν δὲ πρὸς αὐτὸν ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος διαβαίνει.