Luke 19:25 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ εἶπον αὐτῷ· κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.

Greek BYZ 18

Καὶ εἶπον αὐτῷ, Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.

Greek F 35

(Καὶ εἶπον αὐτῷ, ‹Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.›)

Greek FPB

(Kαι του είπαν: Kύριε, έχει δέκα μνες).

Greek GNT

καὶ εἶπαν αὐτῷ, Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς

Greek LMGNT

Tου είπαν τότε εκείνοι: “Kύριε, έχει ήδη δέκα μνες!”.

Greek Modern 1904

Και ειπον προς αυτον· Κυριε, εχει δεκα μνας.

Greek Modern FPB

(Και του είπαν: Κύριε, έχει δέκα μνες).

Greek NTV

Αὐτοὶ τοῦ εἶπαν, «Κύριε, ἔχει δέκα ἑκατοντάδραχμα».

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ εἶπαν αὐτῷ · Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς —

Greek Stephanus NT 1550

[και ειπον αυτω κυριε εχει δεκα μνας]

Greek TCGNT

Καὶ εἶπον αὐτῷ, Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.

Greek TGV

Εκείνοι του είπαν: “κύριε, αυτός έχει ήδη δέκα νομίσματα”.

Greek THGNT

καὶ εἶπαν αὐτῷ· κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.

Greek TR 1894

καὶ εἶπον αὐτῷ, Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και ειπον αυτω κυριε εχει δεκα μνας

greek

Καὶ εἶπον πρὸς αὐτόν· Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς.