Luke 21:18 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται·

Greek BYZ 18

Καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek F 35

(Καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται—

Greek FPB

πλην, μία τρίχα από το κεφάλι σας δεν θα χαθεί.

Greek GNT

καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek LMGNT

Σίγουρα όμως ούτε τρίχα από το κεφάλι σας δε θα χαθεί.

Greek Modern 1904

πλην θριξ εκ της κεφαλης σας δεν θελει χαθη·

Greek Modern FPB

πλην, μια τρίχα από το κεφάλι σας δεν θα χαθεί.

Greek NTV

Ἀλλὰ δὲν θὰ χαθῇ οὔτε μιὰ τρίχα ἀπὸ τὸ κεφάλι σας·

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek Stephanus NT 1550

και θριξ εκ της κεφαλης υμων ου μη αποληται

Greek TCGNT

Καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek TGV

Δεν θα χαθεί όμως ούτε μια τρίχα απ’ το κεφάλι σας.

Greek THGNT

καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek TR 1894

καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και θριξ εκ της κεφαλης υμων ου μη αποληται

greek

πλήν θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς σας δὲν θέλει χαθῆ·