Luke 21:2 — Compare Translations

Greek BYZ 04

εἶδε δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

Greek BYZ 18

εἶδεν δέ τινα καὶ χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

Greek F 35

Εἶδεν δέ τινα καὶ χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά.

Greek FPB

Eίδε, μάλιστα, και μία φτωχή χήρα που έβαζε δύο λεπτά,

Greek GNT

εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

Greek LMGNT

Eίδε επίσης μια άπορη χήρα να βάζει εκεί δυο λεπτά.

Greek Modern 1904

ειδε δε και χηραν τινα πτωχην, βαλλουσαν εκει δυο λεπτα,

Greek Modern FPB

Είδε, μάλιστα, και μια φτωχή χήρα που έβαζε δύο λεπτά,

Greek NTV

Εἶδε καὶ μίαν πτωχὴν χήραν νὰ βάζῃ ἐκεῖ δύο λεπτὰ

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

Greek Stephanus NT 1550

ειδεν δε τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα

Greek TCGNT

εἶδε δέ τινα καὶ χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

Greek TGV

Είδε και κάποια φτωχή χήρα να ρίχνει σ’ αυτό δύο λεπτά,

Greek THGNT

εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο.

Greek TR 1894

εἶδε δὲ καὶ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ειδεν δε και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα

greek

εἶδε δὲ καὶ χήραν τινὰ πτωχήν, βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,