Luke 22:5 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύρια δοῦναι·

Greek BYZ 18

Καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek F 35

Καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύρια δοῦναι.

Greek FPB

Kαι χάρηκαν, και συμφώνησαν να του δώσουν ασήμι.

Greek GNT

καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek LMGNT

Xάρηκαν τότε εκείνοι κι έταξαν να του δώσουν χρήματα.

Greek Modern 1904

Και εχαρησαν και συνεφωνησαν να δωσωσιν εις αυτον αργυριον·

Greek Modern FPB

Και χάρηκαν, και συμφώνησαν να του δώσουν ασήμι.

Greek NTV

Καὶ αὐτοὶ ἐχάρηκαν καὶ ἀνέλαβαν νὰ τοῦ δώσουν χρήματα.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek Stephanus NT 1550

και εχαρησαν και συνεθεντο αυτω αργυρια δουναι

Greek TCGNT

Καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek TGV

Αυτοί χάρηκαν και του υποσχέθηκαν να του δώσουν χρήματα.

Greek THGNT

καὶ ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek TR 1894

καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και εχαρησαν και συνεθεντο αυτω αργυριον δουναι

greek

Καὶ ἐχάρησαν καὶ συνεφώνησαν νὰ δώσωσιν εἰς αὐτὸν ἀργύριον·