Luke 24:3 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Greek BYZ 18
Καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
Greek F 35
καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Greek FPB
Kαι όταν μπήκαν μέσα δεν βρήκαν το σώμα τού Kυρίου Iησού.
Greek GNT
εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
Greek LMGNT
κι όταν μπήκαν μέσα, δε βρήκαν το σώμα του Kυρίου!
Greek Modern 1904
και εισελθουσαι δεν ευρον το σωμα του Κυριου Ιησου.
Greek Modern FPB
Και όταν μπήκαν μέσα δεν βρήκαν το σώμα τού Κυρίου Ιησού.
Greek NTV
ἐμπῆκαν μέσα, ἀλλὰ δὲν εὑρῆκαν τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα.
Greek Stephanus NT 1550
και εισελθουσαι ουχ ευρον το σωμα του κυριου ιησου
Greek TCGNT
Καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Greek TGV
και, όταν μπήκαν σ’ αυτό, δε βρήκαν το σώμα του Κυρίου Ιησού.
Greek THGNT
εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ.
Greek TR 1894
καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
και εισελθουσαι ουχ ευρον το σωμα του κυριου ιησου
greek
καὶ εἰσελθοῦσαι δὲν εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.