Luke 24:40 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek BYZ 18

Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek F 35

Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek FPB

Kαι μόλις το είπε αυτό, τους έδειξε τα χέρια και τα πόδια.

Greek GNT

καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek LMGNT

Kι αφού τους είπε αυτό το πράγμα, τους έδειξε τα χέρια του και τα πόδια του.

Greek Modern 1904

Και τουτο ειπων, εδειξεν εις αυτους τας χειρας και τους ποδας.

Greek Modern FPB

Και αφού το είπε αυτό, τους έδειξε τα χέρια και τα πόδια.

Greek NTV

Καὶ ὅταν εἶπε αὐτό, τοὺς ἔδειξε τὰ χέρια του καὶ τὰ πόδια του.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

[ καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας. ]

Greek Stephanus NT 1550

και τουτο ειπων επεδειξεν αυτοις τας χειρας και τους ποδας

Greek TCGNT

Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek TGV

Και λέγοντας αυτά τους έδειξε τα χέρια και τα πόδια του.

Greek THGNT

καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek TR 1894

καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐπέδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και τουτο ειπων επεδειξεν αυτοις τας χειρας και τους ποδας

greek

Καὶ τοῦτο εἰπών, ἔδειξεν εἰς αὐτοὺς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας.