Mark 14:46 — Compare Translations

Greek BYZ 04

οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek BYZ 18

Οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ' αὐτὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν, καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek F 35

Οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ᾿ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek FPB

Kαι εκείνοι έβαλαν επάνω του τα χέρια τους, και τον έπιασαν.

Greek GNT

οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek LMGNT

Oι άλλοι τότε άπλωσαν τα χέρια τους πάνω του και τον συνέλαβαν.

Greek Modern 1904

Και εκεινοι επεβαλον επ' αυτον τας χειρας αυτων και επιασαν αυτον.

Greek Modern FPB

Και εκείνοι έβαλαν επάνω του τα χέρια τους, και τον έπιασαν.

Greek NTV

Ἐκεῖνοι ἔβαλαν τὰ χέρια ἐπάνω του καὶ τὸν συνέλαβαν.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

οἱ δὲ ἐπέβαλαν τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek Stephanus NT 1550

οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον

Greek TCGNT

Οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν, καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek TGV

Αυτοί τότε συνέλαβαν τον Ιησού και τον έδεσαν.

Greek THGNT

οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek TR 1894

οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὑτῶν, καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον

greek

Καὶ ἐκεῖνοι ἐπέβαλον ἐπ᾿ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὑτῶν καὶ ἐπίασαν αὐτόν.