Mark 15:30 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
σῶσον σεαυτὸν καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek BYZ 18
σῶσον σεαυτόν, καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek F 35
σῶσον σεαυτὸν καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.»
Greek FPB
σώσε τον εαυτό σου, και κατέβα από τον σταυρό.
Greek GNT
σῶσον σεαυτὸν καταβὰς ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek LMGNT
σώσε τον εαυτό σου και κατέβα από το σταυρό!».
Greek Modern 1904
σωσον σεαυτον και καταβα απο του σταυρου.
Greek Modern FPB
σώσε τον εαυτό σου, και κατέβα από τον σταυρό.
Greek NTV
σῶσε τὸν ἑαυτόν σου, καὶ κατέβα ἀπὸ τὸν σταυρόν».
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
σῶσον σεαυτὸν καταβὰς ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek Stephanus NT 1550
σωσον σεαυτον και καταβα απο του σταυρου
Greek TCGNT
σῶσον σεαυτόν, καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek TGV
«Σώσε τον εαυτό σου και κατέβα από το σταυρό».
Greek THGNT
σῶσον σεαυτὸν καταβὰς ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek TR 1894
σῶσον σεαυτόν, καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
σωσον σεαυτον και καταβα απο του σταυρου
greek
σῶσον σεαυτὸν καὶ κατάβα ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.