Mark 4:3 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ἀκούετε. ἰδοὺ ἐξῆθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Greek BYZ 18

Ἀκούετε• ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Greek F 35

«Ἀκούετε· ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Greek FPB

Aκούτε· προσέξτε, βγήκε αυτός που σπέρνει για να σπείρει·

Greek GNT

Ἀκούετε. ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων σπεῖραι.

Greek LMGNT

«Ακούστε: Βγήκε ο σπορέας να σπείρει.

Greek Modern 1904

Ακουετε· ιδου, εξηλθεν ο σπειρων δια να σπειρη.

Greek Modern FPB

Ακούτε· να! βγήκε αυτός που σπέρνει για να σπείρει·

Greek NTV

«Ἀκοῦτε· ἐβγῆκε ὁ γεωργὸς διὰ νὰ σπείρῃ.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

Ἀκούετε. ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων σπεῖραι.

Greek Stephanus NT 1550

ακουετε ιδου εξηλθεν ο σπειρων του σπειραι

Greek TCGNT

Ἀκούετε· ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Greek TGV

«Προσέξτε. Βγήκε ο σποριάς να σπείρει.

Greek THGNT

ἀκούετε. Ἰδοὺ ἐξῆλθεν ὁ σπείρων σπεῖραι·

Greek TR 1894

Ἀκούετε· ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ακουετε ιδου εξηλθεν ο σπειρων του σπειραι

greek

Ἀκούετε· ἰδού, ἐξῆλθεν ὁ σπείρων διὰ νὰ σπείρῃ.