Mark 8:37 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek BYZ 18
Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek F 35
Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek FPB
Ή, τι θα δώσει ο άνθρωπος σε ανταλλαγή τής ψυχής του;
Greek GNT
τί γὰρ δοῖ ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek LMGNT
Ή τι θα δώσει ο άνθρωπος σαν αντάλλαγμα για τη ζωή του;
Greek Modern 1904
Η τι θελει δωσει ο ανθρωπος εις ανταλλαγην της ψυχης αυτου;
Greek Modern FPB
Ή, τι θα δώσει ο άνθρωπος σε ανταλλαγή τής ψυχής του;
Greek NTV
Ἢ τί ἀντάλλαγμα εἶναι δυνατὸν νὰ δώσῃ ὁ ἄνθρωπος διὰ τὴν ψυχήν του;
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
τί γὰρ δοῖ ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek Stephanus NT 1550
η τι δωσει ανθρωπος ανταλλαγμα της ψυχης αυτου
Greek TCGNT
Ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek TGV
Τι μπορεί να δώσει ο άνθρωπος αντάλλαγμα για τη ζωή του;
Greek THGNT
τί γὰρ δοῖ ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek TR 1894
ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ;
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
η τι δωσει ανθρωπος ανταλλαγμα της ψυχης αυτου
greek
Ἤ τί θέλει δώσει ὁ ἄνθρωπος εἰς ἀνταλλαγήν τῆς ψυχῆς αὑτοῦ;