Mark 9:48 — Compare Translations

Greek BYZ 04

.

Greek BYZ 18

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.

Greek F 35

—ὅπου ‹ὁ σκώληξ οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.›

Greek FPB

όπου «το σκουλήκι τους δεν πεθαίνει, και η φωτιά δεν σβήνει».

Greek GNT

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται·

Greek LMGNT

Όπου το σκουλήκι τους δεν πεθαίνει και η φωτιά δε σβήνει.

Greek Modern 1904

οπου ο σκωληξ αυτων δεν τελευτα και το πυρ δεν σβυνεται.

Greek Modern FPB

όπου «το σκουλήκι τους δεν πεθαίνει, και η φωτιά δεν σβήνει».

Greek NTV

ὅπου τὸ σκουλῆκι τους δὲν πεθαίνει καὶ ἡ φωτιὰ δὲν σβήνει.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καλὸν τὸ ἅλας · ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.

Greek Stephanus NT 1550

οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται

Greek TCGNT

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.

Greek TGV

Εκεί το σκουλήκι που θα τους τρώει δεν πεθαίνει και η φωτιά δε σβήνει ποτέ.

Greek THGNT

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.

Greek TR 1894

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται

greek

ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν δὲν τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ δὲν σβύνεται.