Matthew 12:21 — Compare Translations

Greek BYZ 18

Καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Greek F 35

Καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.»

Greek FPB

και στο όνομά του θα ελπίσουν τα έθνη».

Greek GNT

καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Greek LMGNT

Kαι στο δικό του όνομα θα στηρίξουν την ελπίδα τους τα έθνη.

Greek Modern 1904

Και εν τω ονοματι αυτου θελουσιν ελπισει τα εθνη.

Greek Modern FPB

και στο όνομά του θα ελπίσουν τα έθνη».

Greek NTV

Καὶ εἰς τὸ ὄνομά του ἔθνη θὰ ἐλπίζουν.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Greek Stephanus NT 1550

και τω ονοματι αυτου εθνη ελπιουσιν

Greek TCGNT

Καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσι.

Greek TGV

και στ’ όνομά του θα στηρίξουν τα έθνη την ελπίδα τους.

Greek THGNT

καὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.

Greek TR 1894

καὶ ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ἔθνη ἐλπιοῦσι.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και εν τω ονοματι αυτου εθνη ελπιουσιν

greek

Καὶ ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ θέλουσιν ἐλπίσει τὰ ἔθνη.