Matthew 15:7 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὑποκριταί! καλῶς προεφήτευσε περὶ ὑμῶν Ἡσαΐας λέγων·

Greek BYZ 18

ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας, λέγων,

Greek F 35

Ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἡσαΐας, λέγων·

Greek FPB

Yποκριτές, καλά προφήτευσε για σας ο Hσαΐας, λέγοντας:

Greek GNT

ὑποκριταί, καλῶς ἐπροφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας λέγων,

Greek LMGNT

Yποκριτές! Kαλά προφήτεψε για σας ο Hσαΐας, που λέει:

Greek Modern 1904

Υποκριται, καλως προεφητευσε περι υμων ο Ησαιας, λεγων·

Greek Modern FPB

Υποκριτές, καλά προφήτευσε για σας ο Ησαϊας, λέγοντας:

Greek NTV

Ὑποκριταί, εἶχε δίκηο ὁ Ἡσαΐας, ὅταν ἐπροφήτευσε γιὰ σᾶς:

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὑποκριταί, καλῶς ἐπροφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας λέγων ·

Greek Stephanus NT 1550

υποκριται καλως προεφητευσεν περι υμων ησαιας λεγων

Greek TCGNT

ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσε περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας, λέγων,

Greek TGV

Υποκριτές! Καλά είπε για σας προφητικά ο Ησαΐας τούτα τα λόγια:

Greek THGNT

Ὑποκριταί, καλῶς ἐπροφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἡσαΐας λέγων·

Greek TR 1894

ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσε περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας, λέγων,

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

υποκριται καλως προεφητευσεν περι υμων ησαιας λεγων

greek

Ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσε περὶ ὑμῶν ὁ Ἡσαΐας, λέγων·