Matthew 20:11 — Compare Translations

Greek BYZ 04

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

Greek BYZ 18

Λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,

Greek F 35

Λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,

Greek FPB

Kαι παίρνοντάς το, γόγγυζαν ενάντια στον οικοδεσπότη,

Greek GNT

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

Greek LMGNT

Kι όταν το πήραν άρχισαν να γκρινιάζουν εναντίον του οικοδεσπότη,

Greek Modern 1904

Και λαβοντες εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου,

Greek Modern FPB

Και παίρνοντάς το, γόγγυζαν ενάντια στον οικοδεσπότη,

Greek NTV

Καὶ ὅταν τὸ ἐπῆραν, παρεπονοῦντο κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

Greek Stephanus NT 1550

λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου

Greek TCGNT

Λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,

Greek TGV

Όταν το πήραν, άρχισαν να διαμαρτύρονται εναντίον του γαιοκτήμονα:

Greek THGNT

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

Greek TR 1894

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

λαβοντες δε εγογγυζον κατα του οικοδεσποτου

greek

Καὶ λαβόντες ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,