Matthew 24:16 — Compare Translations

Greek BYZ 04

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη,

Greek BYZ 18

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη•

Greek F 35

«τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη·

Greek FPB

Tότε, αυτοί που βρίσκονται στην Iουδαία ας φεύγουν προς τα βουνά·

Greek GNT

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,

Greek LMGNT

τότε εκείνοι που βρίσκονται στην Iουδαία, ας καταφύγουν στα βουνά,

Greek Modern 1904

τοτε οι εν τη Ιουδαια ας φευγωσιν επι τα ορη·

Greek Modern FPB

Τότε, αυτοί που βρίσκονται στην Ιουδαία ας φεύγουν προς τα βουνά·

Greek NTV

τότε ἐκεῖνοι, ποὺ εἶναι εἰς τὴν Ἰουδαίαν, ἂς φεύγουν πρὸς τὰ βουνά,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη,

Greek Stephanus NT 1550

τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν επι τα ορη

Greek TCGNT

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη·

Greek TGV

τότε, όσοι βρεθούν στην Ιουδαία, να φύγουν στα βουνά·

Greek THGNT

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,

Greek TR 1894

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπί τὰ ὄρη·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν επι τα ορη

greek

τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἄς φεύγωσιν ἐπὶ τὰ ὄρη·