Matthew 3:8 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας,

Greek BYZ 18

Ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας•

Greek F 35

Ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας,

Greek FPB

Kάντε, λοιπόν, καρπούς άξιους της μετάνοιας·

Greek GNT

ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας·

Greek LMGNT

Kάντε λοιπόν καρπό αντάξιο της μετάνοιας

Greek Modern 1904

Καμετε λοιπον καρπους αξιους της μετανοιας,

Greek Modern FPB

Κάντε, λοιπόν, καρπούς άξιους της μετάνοιας·

Greek NTV

Κάνετε καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας

Greek Stephanus NT 1550

ποιησατε ουν καρπον αξιον της μετανοιας

Greek TCGNT

Ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας·

Greek TGV

Αν θέλετε να γλιτώσετε, κάνετε έργα που ταιριάζουν σε όποιον πραγματικά μετανοεί.

Greek THGNT

ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας.

Greek TR 1894

ποιήσατε οὖν καρποὺς ἀξίους τῆς μετανοίας·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ποιησατε ουν καρπους αξιους της μετανοιας

greek

Κάμετε λοιπὸν καρποὺς ἀξίους τῆς μετανοίας,