Matthew 8:1 — Compare Translations

Greek BYZ 04

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Greek BYZ 18

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί•

Greek F 35

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Greek FPB

KAI όταν κατέβηκε από το βουνό, τον ακολούθησαν πολλά πλήθη.

Greek GNT

Καταβάντος δὲ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Greek LMGNT

Kι όταν κατέβηκε από το βουνό, τον ακολούθησαν πολλά πλήθη.

Greek Modern 1904

Οτε δε κατεβη απο του ορους, ηκολουθησαν αυτον οχλοι πολλοι.

Greek Modern FPB

ΚΑΙ όταν κατέβηκε από το βουνό, τον ακολούθησαν πολλά πλήθη.

Greek NTV

Ὅταν κατέβηκε ἀπὸ τὸ ὄρος, τὸν ἀκολούθησε κόσμος πολύς.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

Καταβάντος δὲ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Greek Stephanus NT 1550

καταβαντι δε αυτω απο του ορους ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι

Greek TCGNT

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί·

Greek TGV

Όταν κατέβηκε ο Ιησούς από το όρος, τον ακολούθησε κόσμος πολύς.

Greek THGNT

Καταβάντος δὲ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ὄρους ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί.

Greek TR 1894

Καταβάντι δὲ αὐτῷ ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτῷ ὄχλοι πολλοί·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

καταβαντι δε αυτω απο του ορους ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι

greek

Ὅτε δὲ κατέβη ἀπὸ τοῦ ὄρους, ἠκολούθησαν αὐτὸν ὄχλοι πολλοί.