Matthew 9:7 — Compare Translations

Greek BYZ 04

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek BYZ 18

Καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek F 35

Καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek FPB

Kαι καθώς σηκώθηκε, αναχώρησε για το σπίτι του.

Greek GNT

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek LMGNT

Σηκώθηκε τότε και πήγε στο σπίτι του.

Greek Modern 1904

Και εγερθεις ανεχωρησεν εις τον οικον αυτου.

Greek Modern FPB

Και αφού σηκώθηκε, αναχώρησε για το σπίτι του.

Greek NTV

Αὐτὸς ἐσηκώθηκε καὶ ἐπῆγε εἰς τὸ σπίτι του.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek Stephanus NT 1550

και εγερθεις απηλθεν εις τον οικον αυτου

Greek TCGNT

Καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek TGV

Εκείνος σηκώθηκε και πήγε στο σπίτι του.

Greek THGNT

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek TR 1894

καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

και εγερθεις απηλθεν εις τον οικον αυτου

greek

Καὶ ἐγερθεὶς ἀνεχώρησεν εἰς τὸν οἶκον αὑτοῦ.