Micah 6:15 — Compare Translations

Greek FPB

Eσύ θα σπείρεις, και δεν θα θερίσεις· θα πιέσεις ελιές, και δεν θα αλειφτείς με λάδι· και γλεύκος, και δεν θα πιεις κρασί.

Greek Modern 1904

Συ θελεις σπειρει και δεν θελεις θερισει συ θελεις πιεσει ελαιας και δεν θελεις αλειφθη με ελαιον, και γλευκος και δεν θελεις πιει οινον.

Greek Modern FPB

Εσύ θα σπείρεις, και δεν θα θερίσεις· θα πιέσεις ελιές, και δεν θα αλειφτείς με λάδι· και γλεύκος, και δεν θα πιεις κρασί.

Greek TGV

Θα σπέρνετε, μα δε θα θερίζετε. Λάδι θα κάνετε μα δε θα το χρησιμοποιείτε· σταφύλια θα πατάτε μα δε θα πίνετε κρασί.

greek

Σὺ θέλεις σπείρει καὶ δὲν θέλεις θερίσει· σὺ θέλεις πιέσει ἐλαίας καὶ δὲν θέλεις ἁλειφθῆ μὲ ἔλαιον, καὶ γλεῦκος καὶ δὲν θέλεις πίει οἶνον.