Nehemiah 12:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι ο Iησούς γέννησε τον Iωακείμ, και ο Iωακείμ γέννησε τον Eλιασείβ, και ο Eλιασείβ γέννησε τον Iωαδά,
Greek Modern 1904
Και ο Ιησους εγεννησε τον Ιωακειμ, Ιωακειμ δε εγεννησε τον Ελιασειβ, Ελιασειβ δε εγεννησε τον Ιωαδα,
Greek Modern FPB
Και ο Ιησούς γέννησε τον Ιωακείμ, και ο Ιωακείμ γέννησε τον Ελιασείβ, και ο Ελιασείβ γέννησε τον Ιωαδά,
Greek TGV
Ο Ιησούς απέκτησε τον Ιωακίμ, ο Ιωακίμ τον Ελιασείβ κι ο Ελιασείβ τον Ιωαδά.
greek
Καὶ ὁ Ἰησοῦς ἐγέννησε τὸν Ἰωακείμ, Ἰωακείμ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἐλιασείβ, Ἐλιασείβ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἰωαδά,