Numbers 10:28 — Compare Translations

Greek FPB

Έτσι γινόταν η οδοιπορία των γιων Iσραήλ, σύμφωνα με τα τάγματά τους, όταν σηκώνονταν.

Greek Modern 1904

Ουτως εγινετο η οδοιπορια των υιων Ισραηλ κατα τα ταγματα αυτων, οτε εσηκονοντο.

Greek Modern FPB

Έτσι γινόταν η οδοιπορία των γιων Ισραήλ, σύμφωνα με τα τάγματά τους, όταν σηκώνονταν.

Greek TGV

Αυτή τη διάταξη είχαν οι στρατιωτικές μονάδες των Ισραηλιτών, όταν ξεκινούσαν την πορεία τους.

greek

Οὕτως ἐγίνετο ἡ ὁδοιπορία τῶν υἱῶν Ἰσραήλ κατὰ τὰ τάγματα αὑτῶν, ὅτε ἐσηκόνοντο.