Numbers 26:61 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
O δε Nαδάβ και ο Aβιούδ πέθαναν, όταν πρόσφεραν ξένη φωτιά μπροστά στον Kύριο.
Greek Modern 1904
Απεθανον δε ο Ναδαβ και ο Αβιουδ, οτε προσεφεραν πυρ ξενον ενωπιον του Κυριου.
Greek Modern FPB
Ο δε Ναδάβ και ο Αβιούδ πέθαναν, όταν πρόσφεραν ξένη φωτιά μπροστά στον Κύριο.
Greek TGV
Ο Ναδάβ και ο Αβιού πέθαναν όταν πρόσφεραν αντικανονικό θυμίαμα ενώπιον του Κυρίου.
greek
Ἀπέθανον δὲ ὁ Ναδὰβ καὶ ὁ Ἀβιούδ, ὅτε προσέφεραν πῦρ ξένον ἐνώπιον τοῦ Κυρίου.