Numbers 32:3 — Compare Translations

Greek FPB

H Aταρώθ, και η Δαιβών, και η Iαζήρ, και η Nιμρά, και η Eσεβών, και η Eλεαλή, και η Σεβάμ, και η Nεβώ, και η Bαιών,

Greek Modern 1904

Η Αταρωθ και Δαιβων και Ιαζηρ και Νιμρα και Εσεβων και Ελεαλη και Σεβαμ και Νεβω και Βαιων,

Greek Modern FPB

Η Αταρώθ, και η Δαιβών, και η Ιαζήρ, και Νιμρά, και η Εσεβών, και η Ελεαλή, και η Σεβάμ, και η Νεβώ, και η Βαιών,

Greek TGV

«Η χώρα που ο Κύριος υπέταξε στους Ισραηλίτες –οι πόλεις Αταρώθ, Διβών, Ιαζήρ, Νιμρά, Εσεβών, Ελεαλή, Σεβάμ, Νεβώ και Βαιών– είναι τόπος κατάλληλος για ζώα, και οι δούλοι σου έχουμε πολλά ζώα.

greek

Ἡ Ἀταρὼθ καὶ Δαιβὼν καὶ Ἰαζήρ καὶ Νιμρὰ καὶ Ἑσεβὼν καὶ Ἐλεαλή καὶ Σεβὰμ καὶ Νεβὼ καὶ Βαιών,