Numbers 32:42 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι ο Nοβά πήγε και κυρίευσε την Kαινάθ, και τα χωριά της· και την ονόμασε Nοβά, από το δικό του όνομα.

Greek Modern 1904

Και ο Νοβα υπηγε και εκυριευσε την Καιναθ και τα χωρια αυτης· και ωνομασεν αυτην Νοβα, απο του ονοματος αυτου.

Greek Modern FPB

Και ο Νοβά πήγε και κυρίευσε την Καινάθ, και τα χωριά της· και την ονόμασε Νοβά, από το δικό του όνομα.

Greek TGV

Τέλος ο Νοβάχ επιτέθηκε στην Καινάθ και στα περίχωρά της, την κυρίεψε και της έδωσε το όνομά του, Νοβάχ.

greek

Καὶ ὁ Νοβὰ ὑπῆγε καὶ ἐκυρίευσε τὴν Καινὰθ καὶ τὰ χωρία αὐτῆς· καὶ νόμασεν αὐτήν Νοβά, ἀπὸ τοῦ ὀνόματος αὑτοῦ.