Numbers 34:18 — Compare Translations

Greek FPB

και θα πάρετε ανά έναν άρχοντα από κάθε φυλή, για να διαμοιράσουν τη γη·

Greek Modern 1904

και θελετε λαβει ανα ενα αρχοντα αφ' εκαστης φυλης, δια να κληροδοτησωσι την γην·

Greek Modern FPB

και θα πάρετε ανά έναν άρχοντα από κάθε φυλή, για να διαμοιράσουν τη γη·

Greek TGV

Επίσης θα πάρετε έναν αρχηγό από κάθε φυλή, για να τους βοηθήσει στη διανομή της χώρας.

greek

καὶ θέλετε λάβει ἀνὰ ἕνα ἄρχοντα ἀφ᾿ ἑκάστης φυλῆς, διὰ νὰ κληροδοτήσωσι τὴν γῆν·