Numbers 9:2 — Compare Translations

Greek FPB

Aς κάνουν οι γιοι Iσραήλ το Πάσχα στον καιρό του·

Greek Modern 1904

Ας καμνωσιν οι υιοι Ισραηλ το πασχα εν τω καιρω αυτου·

Greek Modern FPB

Ας κάνουν οι γιοι Ισραήλ το Πάσχα στον καιρό του·

Greek TGV

«Την καθορισμένη ημερομηνία, δηλαδή στις δεκατέσσερις αυτού του μήνα, οι Ισραηλίτες πρέπει να γιορτάζουν το Πάσχα. Θα το γιορτάζετε αρχίζοντας από το βράδυ, σύμφωνα με όλους τους σχετικούς νόμους και τις διατάξεις».

greek

Ἄς κάμνωσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ τὸ πάσχα ἐν τῷ καιρῷ αὐτοῦ·