Proverbs 1:18 — Compare Translations

Greek FPB

Eπειδή, αυτoί στήνoυν ενέδρα ενάντια στo ίδιo τoυς το αίμα, επιβουλεύονται τις δικές τoυς ψυχές·

Greek Modern 1904

Διοτι ουτοι ενεδρευουσι κατα του ιδιου αυτων αιματος, επιβουλευονται τας εαυτων ψυχας·

Greek Modern FPB

Επειδή, αυτοί στήνουν ενέδρα ενάντια στο ίδιο τους το αίμα, επιβουλεύονται τις δικές τους ψυχές·

Greek TGV

αυτοί στήνουν ενέδρες αλλά χύνουν το δικό τους αίμα· βάζουν παγίδες αλλά παγιδεύονται οι ίδιοι.

greek

Διότι οὗτοι ἐνεδρεύουσι κατὰ τοῦ ἰδίου αὑτῶν αἵματος, ἐπιβουλεύονται τὰς ἑαυτῶν ψυχάς·