Proverbs 10:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
To μίσoς διεγείρει έριδες· η αγάπη, όμως, σκεπάζει όλα τα σφάλματα.
Greek Modern 1904
Το μισος διεγειρει εριδας· αλλ' η αγαπη καλυπτει παντα τα σφαλματα.
Greek Modern FPB
Το μίσος διεγείρει έριδες· η αγάπη, όμως, σκεπάζει όλα τα σφάλματα.
Greek TGV
Το μίσος διαμάχες προξενεί, αλλά τα λάθη όλα η αγάπη τα σκεπάζει.
greek
Τὸ μῖσος διεγείρει ἔριδας· ἀλλ᾿ ἡ ἀγάπη καλύπτει πάντα τὰ σφάλματα.