Proverbs 10:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
To oκνηρό χέρι φέρνει φτώχεια· πλoυτίζει, όμως, τo χέρι τoύ επιμελή.
Greek Modern 1904
Η οκνηρα χειρ πτωχειαν φερει· πλουτιζει δε η χειρ του επιμελους.
Greek Modern FPB
Το οκνηρό χέρι φέρνει φτώχεια· πλουτίζει, όμως, το χέρι τού επιμελή.
Greek TGV
Το χέρι το τεμπέλικο φέρνει φτώχεια, ενώ το χέρι του φιλόπονου πλουτίζει.
greek
Ἡ ὀκνηρὰ χεὶρ πτωχείαν φέρει· πλουτίζει δὲ ἡ χεὶρ τοῦ ἐπιμελοῦς.