Proverbs 12:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
O άφρoνας φανερώνει αμέσως την oργή τoυ· ενώ o φρόνιμoς σκεπάζει τo όνειδός τoυ.
Greek Modern 1904
Ο αφρων φανερονει ευθυς την οργην αυτου· ο δε φρονιμος σκεπαζει το ονειδος αυτου.
Greek Modern FPB
Ο άφρονας φανερώνει αμέσως την οργή του· ενώ ο φρόνιμος σκεπάζει το όνειδός του.
Greek TGV
Την οργή του ο ανόητος τη φανερώνει αμέσως· ο συνετός, αντίθετα, αψηφάει την προσβολή.
greek
Ὁ ἄφρων φανερόνει εὐθὺς τὴν ὀργήν αὑτοῦ· ὁ δὲ φρόνιμος σκεπάζει τὸ ὄνειδος αὑτοῦ.