Proverbs 12:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Oι συλλoγισμoί των δικαίων είναι ευθύτητα· ενώ oι βoυλές των ασεβών δόλoς.
Greek Modern 1904
Οι λογισμοι των δικαιων ειναι ευθυτης· αι δε βουλαι των ασεβων δολος.
Greek Modern FPB
Οι συλλογισμοί των δικαίων είναι ευθύτητα· ενώ οι βουλές των ασεβών δόλος.
Greek TGV
Οι σκέψεις των δικαίων είναι ειλικρινείς, ενώ των ασεβών τα σχέδια δολερά.
greek
Οἱ λογισμοὶ τῶν δικαίων εἶναι εὐθύτης· αἱ δὲ βουλαὶ τῶν ἀσεβῶν δόλος.