Proverbs 12:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Oι ασεβείς καταστρέφoνται, και δεν υπάρχoυν· τo σπίτι, όμως, των δικαίων παραμένει.
Greek Modern 1904
Οι ασεβεις καταστρεφονται και δεν υπαρχουσιν· ο οικος δε των δικαιων θελει διαμενει.
Greek Modern FPB
Οι ασεβείς καταστρέφονται, και δεν υπάρχουν· το σπίτι, όμως, των δικαίων παραμένει.
Greek TGV
Πέφτουν οι ασεβείς κι εξαφανίζονται, μα των δικαίων το σπιτικό μένει για πάντα.
greek
Οἱ ἀσεβεῖς καταστρέφονται καὶ δὲν ὑπάρχουσιν· ὁ οἶκος δὲ τῶν δικαίων θέλει διαμένει.