Proverbs 13:2 — Compare Translations

Greek FPB

Aπό τoυς καρπoύς τoύ στόματός τoυ o άνθρωπoς θα φάει αγαθά· ενώ η ψυχή των ανόμων αδικία.

Greek Modern 1904

Εκ των καρπων του στοματος αυτου ο ανθρωπος θελει φαγει αγαθα· η δε ψυχη των ανομων αδικιαν.

Greek Modern FPB

Από τους καρπούς τού στόματός του ο άνθρωπος θα φάει αγαθά· ενώ η ψυχή των ανόμων αδικία.

Greek TGV

Αυτός που λέει λόγια καλά, χορταίνει τ’ αγαθά, ενώ οι ασεβείς διψούν για βία.

greek

Ἐκ τῶν καρπῶν τοῦ στόματος αὑτοῦ ὁ ἄνθρωπος θέλει φάγει ἀγαθά· ἡ δὲ ψυχή τῶν ἀνόμων ἀδικίαν.