Proverbs 14:2 — Compare Translations

Greek FPB

Aυτός πoυ περπατάει στην ευθύτητά τoυ, φoβάται τoν Kύριo· ενώ o στρεβλός στoυς δρόμoυς τoυ, τoν καταφρoνεί.

Greek Modern 1904

Ο περιπατων εν τη ευθυτητι αυτου φοβειται τον Κυριον· ο δε σκολιος τας οδους αυτου καταφρονει αυτον.

Greek Modern FPB

Αυτός που περπατάει στην ευθύτητά του, φοβάται τον Κύριο· ενώ ο στρεβλός στους δρόμους του, τον καταφρονεί.

Greek TGV

Όποιος μ’ ευθύτητα βαδίζει σέβεται τον Κύριο, ενώ όποιος παρεκτρέπεται τον καταφρονεί.

greek

Ὁ περιπατῶν ἐν τῇ εὐθύτητι αὑτοῦ φοβεῖται τὸν Κύριον· ὁ δὲ σκολιὸς τὰς ὁδοὺς αὑτοῦ καταφρονεῖ αὐτόν.