Proverbs 14:33 — Compare Translations

Greek FPB

Στην καρδιά τoύ συνετoύ επαναπαύεται σoφία· ενώ φανερώνεται ανάμεσα στoυς άφρoνες.

Greek Modern 1904

Εν τη καρδια του συνετου επαναπαυεται σοφια· εν μεσω δε των αφρονων φανερουται.

Greek Modern FPB

Στην καρδιά τού συνετού επαναπαύεται σοφία· ενώ φανερώνεται ανάμεσα στους άφρονες.

Greek TGV

Μες στην καρδιά του συνετού αναπαύεται η σοφία, μα ανάμεσα στους άμυαλους αυτή είναι άγνωστη.

greek

Ἐν τῇ καρδίᾳ τοῦ συνετοῦ ἐπαναπαύεται σοφία· ἐν μέσῳ δὲ τῶν ἀφρόνων φανεροῦται.